auge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • auge (correct,feminine noun)

    OBS: Dans une étable

  • synonyme : mangeoire (correct,feminine noun)
  • synonyme : poste d'alimentation (correct,masculine noun)
  • synonyme : cuve à nourriture (correct,feminine noun)
  • synonyme : bac (correct,masculine noun)
  • synonyme : crèche déconseillé (correct,feminine noun,obsolete)
anglais
  • trough (correct)
  • synonyme : feeding trough (correct)
  • synonyme : feeding tub (correct)
  • synonyme : feed tub (correct)
  • synonyme : headboard (correct)
  • synonyme : crib
  • synonyme : manger déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • comedero (correct,masculine noun)
  • synonyme : pesebre (correct,masculine noun)
  • synonyme : cubeta de comida (correct,feminine noun)
  • synonyme : dornajo (correct,masculine noun)
  • synonyme : gamella (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bassin en pierre, en bois ou en métal qui sert à donner à boire ou à manger aux animaux domestiques.
anglais
A container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed.
espagnol
Vasija o cajón donde se echa la comida a las aves y otros animales.

Classement

Collections

Domaines

  • Alimentation des animaux (Matériel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b77f68064fe37d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken