ennuagement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ennuagement CA

    OBS: Ennuagement, normalement dérivé de ennuager, n'est utilisé au sens propre qu'au Canada.
    OBS: Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada.

  • synonyme : nébulosité croissante CA
anglais
  • clouding over CA
  • synonyme : increasing cloudiness CA

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
À utiliser lorsqu'on prévoit que la quantité de nuages doit augmenter pendant une période de plusieurs heures pour atteindre 6 dixièmes ou plus.
anglais
In the National Sky Cover Terminology (Environment-Canada), the terms clouding over or increasing cloudiness are for use when the cloud amount is expected to increase over a period of several hours to 6 tenths or more.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b93a723e873ac9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken