vol à main armée mineur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vol à main armée mineur (correct,masculine noun)

    OBS: Il s'agit habituellement d'un vol d'argent ou d'objets de grande valeur faciles à emporter.

  • VAMM abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • low-level armed robbery (correct)
  • LLAR abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vol simple, opportuniste, souvent effectué dans un port ou au préjudice d’un petit bateau de pêche, [qui] représente la moitié des actes de piraterie effectivement commis.
anglais
[An] opportunist [attack that is] typically directed against ships anchored at harbor and [that] usually targets cash or portable high-value items.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit de la mer

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d30bdf39816ed1b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken