course

Désignations

français	course (correct,feminine noun) CONT: Course des moutons. - Pour les moutons à simple effet, la course véritable doit être notée au cours des dernières volées. CONT: Mouton : lourde masse en métal (autrefois en bois) qui, dans une sonnette de battage des pieux et des palplanches, frappe en fin de chute verticale sur le casque qui protège la tête du pieu; [...] CONT: Les sonnettes actuelles, en général à vapeur, sont à mouton de battage lourd (plusieurs tonnes) et à faible course. synonyme : course des moutons (feminine noun) synonyme : chute (correct,feminine noun) synonyme : hauteur de chute du mouton (feminine noun) synonyme : hauteur de chute (feminine noun)
anglais	hammer stroke (correct) CONT: Hammer Stroke. With single-acting hammers, actual stroke should be observed close to final penetration. synonyme : stroke (correct,noun)

français

course (correct,feminine noun)
CONT: Course des moutons. - Pour les moutons à simple effet, la course véritable doit être notée au cours des dernières volées.
CONT: Mouton : lourde masse en métal (autrefois en bois) qui, dans une sonnette de battage des pieux et des palplanches, frappe en fin de chute verticale sur le casque qui protège la tête du pieu; [...]
CONT: Les sonnettes actuelles, en général à vapeur, sont à mouton de battage lourd (plusieurs tonnes) et à faible course.
synonyme : course des moutons (feminine noun)
synonyme : chute (correct,feminine noun)
synonyme : hauteur de chute du mouton (feminine noun)
synonyme : hauteur de chute (feminine noun)

anglais

hammer stroke (correct)
CONT: Hammer Stroke. With single-acting hammers, actual stroke should be observed close to final penetration.
synonyme : stroke (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Fondations profondes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d66d298420051dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.