temps d'attente de tonalité d'invitation à numéroter

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps d'attente de tonalité d'invitation à numéroter (correct,masculine noun)

    OBS: Le temps d'attente de tonalité à transmettre est lié au système avec attente constitué par l'ensemble «réseau de présélection d'abonné-enregistreurs».

  • synonyme : temps d'attente de tonalité d'invitation à transmettre (correct,masculine noun)
  • synonyme : temps d'attente du signal de manœuvre (correct,masculine noun)
  • synonyme : délai d'attente de la tonalité d'envoi (correct,masculine noun)
anglais
  • dial tone delay (correct)

    OBS: Excessive dial tone delay may be due to heavy originating traffic, in which case there is very little the network manager can do.

  • synonyme : dial tone speed

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Paramètre relatif à la qualité de service qui correspond au temps écoulé entre le moment où un abonné décroche son récepteur et le moment où il reçoit la tonalité d'invitation à numéroter.
anglais
Measure of the time from the off-hook to the return of dial tone.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d776bdabd8909bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken