survitesse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • survitesse (correct)

    CONT: Ces positions réduites ou en piqué intégral sont (...) difficiles à conserver. Elles sont utilisées dans des temps d'approche ou de recherche de vitesse qui permettent d'enclencher les premières figures en survitesse.
    OBS: l""expression ""évolution sur ressource"" semble très voisine comme notion, à preuve cet extrait de texte: ""leur principe (il s'agit de figures) consiste à utiliser une période de l'ordre de 4 à 8"" au cours de laquelle le freinage sur la masse d'air permet de transformer en un déplacement relativement horizontal la survitesse enregistrée (...) à la verticale.

anglais
  • momentum (correct)

    CONT: The ""back-in"" or ""side-in"" are docking manoeuvres.... They are both developed from the forward momentum during the approach; a turn is initiated ... before the momentum has ceased....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Parachutisme, parapente et deltaplane

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e57ff07d9e502c1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken