eau usée brute

Désignations

français	eau usée brute (correct,feminine noun) OBS: eau usée brute : Terme surtout utilisé pour les eaux qui entrent en station contrairement aux termes «rejet» et «effluent» qui peuvent être utilisés à l'entrée et à la sortie de la station. synonyme : effluent brut (masculine noun) synonyme : rejet brut (masculine noun)
anglais	crude waste water synonyme : raw waste water
espagnol	agua negra fresca (correct,feminine noun) synonyme : agua negra cruda (correct,feminine noun) synonyme : agua residual reciente (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Eau usée n'ayant pas encore subi un traitement d'épuration.
espagnol: Agua negra en su estado inicial, inmediatamente después de que se han agregado los sólidos al agua.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e6013779addaf51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.