drainage par fossés

Désignations

français	drainage par fossés (correct,masculine noun) CONT: Drainage par fossés ouverts. Le drainage des terres par fossés consiste à ouvrir sur les parcelles à assainir des fossés-drains superficiels se déversant dans des fossés collecteurs qui acheminent l'eau vers un émissaire. CONT: Drainage par fossés. Dans certaines zones très plates, le drainage est traditionnellement assuré par des fossés, qui sont généralement parallèles entre eux et qui recoupent très légèrement les courbes de niveau de façon à avoir une pente comprise entre 0,5 et 5 p. 100. synonyme : drainage par fossés ouverts (correct,masculine noun)
anglais	open-channel drainage (correct)

français

drainage par fossés (correct,masculine noun)
CONT: Drainage par fossés ouverts. Le drainage des terres par fossés consiste à ouvrir sur les parcelles à assainir des fossés-drains superficiels se déversant dans des fossés collecteurs qui acheminent l'eau vers un émissaire.
CONT: Drainage par fossés. Dans certaines zones très plates, le drainage est traditionnellement assuré par des fossés, qui sont généralement parallèles entre eux et qui recoupent très légèrement les courbes de niveau de façon à avoir une pente comprise entre 0,5 et 5 p. 100.
synonyme : drainage par fossés ouverts (correct,masculine noun)

anglais

open-channel drainage (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Drainage effectué au moyen de canaux découverts.
anglais: Drainage accomplished by open channels or ditches.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e77feb6f0f6ea86/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.