module solaire semi-transparent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • module solaire semi-transparent (correct,masculine noun)

    CONT: En utilisant des modules bi-verre semi-transparents et en jouant sur la densité des cellules photovoltaïques, on obtient un tamis lumineux du plus bel effet sous la couverture d'une toiture solaire [ou la façade d'un bâtiment].

  • synonyme : module semi-transparent (correct,masculine noun)
anglais
  • semi-transparent solar module (correct)

    OBS: These modules can be built in as façade or overhead glazing.

  • synonyme : semi-transparent module (correct)
  • synonyme : semitransparent solar module

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Module solaire dont la quasi transparence confère une protection contre le soleil et l'inconfort visuel tout en laissant pénétrer suffisamment de lumière pour satisfaire les besoins en éclairage.
anglais
A partially transparent solar module used for the protection of vision against sun rays while capturing enough light for lighting purposes.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie solaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e9a96e90af8efb4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken