labour

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • labour (correct,masculine noun)

    CONT: Le modèle a estimé des valeurs de drainage profond et par tuyaux légèrement plus élevées pour la terre labourée que pour la terre sans labours.

  • synonyme : terre labourée (correct,feminine noun)
anglais
  • ploughed land (correct)

    CONT: Ananzeh (1986) studied the sediment yield of Wadi Kufranjeh basin and found that rainfall is considered as the most important factor affecting soil erosion and sediment yield, as it explained 69% of total variation in stream discharge, 79% of soil erosion in ploughed land and 37% in unploughed land.

  • synonyme : plowed land (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Portion de terre qui a été découpée en une ou plusieurs bandes et retournée à l'aide d'une charrue.

Classement

Collections

Domaines

  • Travaux du sol (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5eeddd365d196ae7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken