fissure ouvrante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fissure ouvrante (feminine noun)

    OBS: Le terme «fissure» s'applique à des structures artificielles d'escalade qui simulent le rocher naturel pour l'entraînement d'escalade aussi bien qu'au rocher réel.

  • synonyme : fissure à bords évasés (feminine noun)
anglais
  • flaring crack (correct)

    CONT: Flaring cracks widen from the inside out, and can be even harder to climb than parallel ones.
    CONT: The sides of a flaring crack expand either outward or downward, and sometimes both.

  • synonyme : flared crack (correct)
  • synonyme : flare (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f37ec9436b771ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken