film à bulles d'air

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • film à bulles d'air (correct,masculine noun)
  • synonyme : film à bulles (correct,masculine noun)
anglais
  • air bubble wrap (correct)

    CONT: This wrap is typically flexible, soft, lightweight, transparent, water-resistant and heat-sealable. Small air bubble wrap is used for protecting surfaces and for wrapping very small, intricate items. Large air bubble wrap is used more for cushioning and void filling.

  • synonyme : bubblewrap (correct,noun)
  • synonyme : bubble wrapping (correct)
  • synonyme : air bubble cushioning (correct)
  • synonyme : air bubble cushioning material (correct)
  • synonyme : bubble cushioning (correct)
  • synonyme : bubble wrap (correct)
  • synonyme : bubble-wrap (correct,noun)
  • synonyme : bubble film (less frequent)
  • synonyme : bubble pack

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit de calage se présentant sous la forme d'une feuille de polyéthylène garnie de bulles d'air, ces dernières jouant le rôle d'amortisseur aux chocs et aux vibrations.
anglais
A cushioning material produced by encapsulating bubbles of air between two sheets of plastic film.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques d'emballage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f6ab505e6622d94/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken