clairance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clairance (correct,feminine noun)

    CONT: La clairance est la fraction d'un volume théorique totalement épuré (c'est-à-dire ne contenant plus le médicament [ou tout autre substance concernés] par unité de temps. La clairance plasmatique est le volume apparent de plasma épuré par unité de temps.
    OBS: Clairance est le terme recommandé officiellement en France pour remplacer clearance.

  • synonyme : clearance déconseillé (avoid,anglicism,see observation,feminine noun)
anglais
  • clearance (correct)

    OBS: .. .[The] substance is removed from the blood by processes such as renal clearance, hepatic clearance, or hemodialysis ...

  • C abrév. (correct)
espagnol
  • aclaramiento (masculine noun)
  • synonyme : depuración (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coefficient d'épuration correspondant à l'aptitude d'un tissu, d'un organe, à éliminer une substance d'un fluide organique.
anglais
... the volume of body fluid from which [a] chemical is, apparently, completely removed by biotransformation and/or excretion, per unit time.

Classement

Collections

Domaines

  • Pharmacodynamie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-60923993abefb175/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken