véhicule électrique à pile à combustible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • véhicule électrique à pile à combustible (correct,masculine noun)

    OBS: Les piles à combustible des véhicules à pile à combustible sont des piles à hydrogène.

  • synonyme : véhicule à pile à combustible (correct,masculine noun)
  • VEPC abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • fuel-cell electric vehicle (correct)

    OBS: The fuel used in fuel-cell vehicles is hydrogen.

  • synonyme : fuel cell electric vehicle (correct)
  • synonyme : fuel-cell vehicle (correct)
  • synonyme : fuel cell vehicle (correct)
  • synonyme : fuel-cell-powered electric vehicle (correct)
  • synonyme : fuel cell powered vehicle (correct)
  • FCEV abrév. (correct)
espagnol
  • vehículo eléctrico de pila de combustible (correct,masculine noun)

    CONT: El vehículo eléctrico de pila de combustible funciona con un motor eléctrico que se alimenta de la electricidad generada por unas pilas de hidrógeno. Solo emite agua, por lo que no contamina.
    OBS: En general, la pila de combustible usa hidrógeno como combustible y oxígeno como oxidante.

portugais
  • veículo elétrico a célula de combustível (correct,masculine noun)

    CONT: O veículo elétrico a célula de combustível é movido por uma célula de combustível, de hidrogênio, para gerar a energia elétrica necessária para seus propulsores elétricos.

  • VECC abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Véhicule propulsé par un moteur électrique dont l'alimentation est assurée par une pile à combustible.
anglais
An electric vehicle that uses a fuel cell as power source for its electric motor.
espagnol
Vehículo eléctrico que utiliza un dispositivo que genera electricidad convirtiendo la energía química de un combustible y un oxidante.
portugais
Veículo em que a energia elétrica é gerada a bordo através de processo eletro-químico e que a energia do hidrogênio (combustível) é transformada diretamente em eletricidade.

Classement

Collections

Domaines

  • Mesures antipollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-60b9038824e58199/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken