exploseur portatif

Désignations

français	exploseur portatif (masculine noun) CONT: L'exploseur portatif, appelé en France exploseur-boutefeu (...) pèse 5 livres et peut allumer jusqu'à 10 détonateurs. Sa fabrication repose sur le même principe que l'exploseur précédent, sauf que sa commande, au lieu de s'effectuer par poussée (...) est à torsion brusque (...) par poignée de commande. Le fait que cette poignée s'enlève et se met en poche donne à cet appareil une certaine sécurité. synonyme : exploseur-boutefeu FR
anglais	pocket blasting machine

français

exploseur portatif (masculine noun)
CONT: L'exploseur portatif, appelé en France exploseur-boutefeu (...) pèse 5 livres et peut allumer jusqu'à 10 détonateurs. Sa fabrication repose sur le même principe que l'exploseur précédent, sauf que sa commande, au lieu de s'effectuer par poussée (...) est à torsion brusque (...) par poignée de commande. Le fait que cette poignée s'enlève et se met en poche donne à cet appareil une certaine sécurité.
synonyme : exploseur-boutefeu FR

anglais

pocket blasting machine

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-629264cc7a8f6186/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.