miel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • miel (correct,masculine noun)

    CONT: Les abeilles vont chercher le nectar des fleurs pour le convertir en miel.
    PHR: Fourmi, mouche à miel.

anglais
  • honey (correct,noun)

    PHR: Honey of borax.
    PHR: Honey-heavy, honey-laden.

espagnol
  • miel (feminine noun)
portugais
  • mel (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Substance sirupeuse et sucrée, de couleur ambrée, que les abeilles élaborent dans leur jabot avec le nectar des fleurs ou d'autres matières végétales, et qu'elles dégorgent dans des alvéoles de cire pour la nourriture de leur communauté.
anglais
A sweet viscid fluid, of various shades from nearly white to deep golden, being the nectar of flowers collected and worked up for food by certain insects, esp. the honey-bee.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des abeilles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-63531557b43f886e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken