naissage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • naissage (correct,masculine noun)

    CONT: Certains [élevages], de plus en plus rares, n'assurent [...] que la production de porcelets (naissage) [...]

anglais
  • farrowing (correct,noun)
espagnol
  • paridera (correct,feminine noun)

    CONT: Cuando se acerca el momento del parto, las cerdas preñadas son trasladadas durante aproximadamente cuatro semanas a una paridera, donde paren y crían a sus lechones en un entorno protegido.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The production of a litter of pigs.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des porcs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-63dc9cba0d7530d3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken