minerai massif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • minerai massif (correct,masculine noun)

    CONT: Minéralisations concordantes sur leur enveloppe. - Le minerai est tantôt massif, tantôt disséminé au sein de sa roche-support. Lorsque le minerai est massif il peut occuper la totalité de sa roche-support et apparaître ainsi comme une véritable strate de nature particulière au sein d'une séquence sédimentaire. [...] Le plus souvent, le minerai massif forme des lentilles.
    CONT: Jusque vers 1930, seuls les corps minéralisés à forte teneur étaient exploitables; c'est pourquoi les filons, riches en minerai massif, ont été les premiers étudiés.
    OBS: Par opposition à «minerai disséminé».

anglais
  • massive ore (correct)

    CONT: Nickel-copper. These deposits are mainly composed of massive and disseminated ores developed in or near the base of komatiitic and tholeiitic lava flows and sills ...
    OBS: As opposed to ""disseminated ore"".
    PHR: Massive ore zone.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-64ddfddadcddf428/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken