lampe à rayons infrarouges

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lampe à rayons infrarouges (correct,feminine noun)

    OBS: [...] il ne faut pas confondre «heat lamp» (à rayons infra-rouges) et «sun lamp» (à rayons ultra-violets) qu'on traduit généralement par «lampe solaire».

  • synonyme : lampe à rayons infra-rouges (feminine noun)
  • synonyme : lampe à rayonnement infrarouge (correct,feminine noun)
  • synonyme : lampe infrarouge (correct,feminine noun)
  • synonyme : émetteur à rayonnement infrarouge (correct,masculine noun)
  • synonyme : émetteur infrarouge (correct,masculine noun)
  • synonyme : lampe calorique (feminine noun)
anglais
  • heat lamp (correct)

    CONT: Infrared lamps have many uses ... Paint drying ... Evaporative drying ... Farm heating of animals ... Food ... Comfort heating ... Other uses [as] ... therapeutic heating of portions of the body ..., tobacco drying ...

  • synonyme : infra-red lamp (correct)
  • synonyme : infrared lamp (correct)
  • synonyme : infrared heat lamp

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lampe incandescente qui dégage une chaleur intense.
anglais
A high-power incandescent lamp operating at a lower filament temperature than a lamp used for illumination and yielding a large percentage of infrared radiation.

Classement

Collections

Domaines

  • Lampes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-65168a0c5fcb1745/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken