coefficient d'absorption acoustique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coefficient d'absorption acoustique (correct,masculine noun)

    CONT: L'absorptance acoustique, ou facteur d'absorption, est la partie du flux d'énergie acoustique incident absorbée par une surface ou un milieu à une fréquence déterminée, cette surface étant considérée indéfinie.
    OBS: facteur d'absorption : terme normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : absorptance acoustique (correct,feminine noun)
  • synonyme : facteur d'absorption (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : coefficient d'absorption (correct,masculine noun)
  • synonyme : coefficient d'absorption sonore (masculine noun)
anglais
  • sound absorption coefficient (correct)

    OBS: The decimal fraction of perfect absorption that [a material] has .... It is the efficiency of a material in absorbing sound energy at a specified frequency.

  • synonyme : acoustic absorption coefficient (correct)
  • synonyme : acoustic absorption factor (correct)
  • synonyme : acoustic absorptivity (correct)
  • synonyme : absorption coefficient (correct)
  • SAC abrév.
espagnol
  • coeficiente de absorción acústica (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
À une fréquence déterminée ou pour une bande de fréquences déterminées, ou pour un bruit de spectre déterminé et dans des conditions spécifiées, pour un élément donné, rapport de la puissance acoustique absorbée à la surface de cet élément à la puissance incidente. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation].
anglais
The ratio of sound energy absorbed to that arriving at a surface or medium.
espagnol
Relación entre la energía sonora absorbida por una superficie que contacta con un sonido y la energía sonora total que llega.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6534972e314193ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken