température thermodynamique du point de gelée

Désignations

français	température thermodynamique du point de gelée (correct,feminine noun) OBS: La température thermodynamique est la température théorique du point de gelée; les conditions sur le terrain et les instruments utilisés pour la mesurer font que ces mesures différent légèrement de la température théorique. OBS: T[indice f]. Tf abrév. (correct,see observation)
anglais	thermodynamic frost-point temperature (correct) OBS: thermodynamic temperatures: Definitions of thermodynamic dew-point, frost-point, ice-bulb, and wet-bulb temperatures are identical with those of dew-point, frost-point, ice-bulb temperature, and wet-bulb temperature. The distinction in nomenclature is made in recognition of the fact that the measured values of these elements may differ slightly from the defined values because of instrumental limitations or procedure. OBS: T[subscript f]. Tf abrév. (correct,see observation)
espagnol	temperatura termodinámica del punto de congelación (correct,feminine noun) OBS: T[índice f]. Tf abrév. (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Température de l'air humide à la pression p et ayant le rapport de mélange r, à laquelle l'air humide, saturé par rapport à la glace à la pression donnée, a un rapport de mélange de saturation r[indice i] égal au rapport de mélange r donné.
anglais: For moist air at pressure p and with mixing ratio r, temperature at which this air, saturated with respect to ice at the given pressure, has a saturation mixing ratio r[subscript i] equal to the given mixing ratio r.
espagnol: Temperatura del aire húmedo, a una presión p y con una razón de mezcla r, cuando se satura, con respecto al hielo, a la presión dada y con una razón de mezcla de saturación r[subíndice i] igual a la razón de mezcla dada r.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Thermodynamique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6554cfe4b0891f98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.