condensation rétrograde

Désignations

français	condensation rétrograde (correct,feminine noun)
anglais	retrograde condensation (correct) CONT: Retrograde condensation is the phenomenon that deals with the phase (liquid and vapor) behavior of a hydrocarbon mixture in the critical region where gas is converted to a liquid through a reduction in pressure. CONT: When pressure is decreased, instead of the hydrocarbons expanding (as might be expected), they tend to condense. This phenomenon is known as retrograde condensation.

français

condensation rétrograde (correct,feminine noun)

anglais

retrograde condensation (correct)
CONT: Retrograde condensation is the phenomenon that deals with the phase (liquid and vapor) behavior of a hydrocarbon mixture in the critical region where gas is converted to a liquid through a reduction in pressure.
CONT: When pressure is decreased, instead of the hydrocarbons expanding (as might be expected), they tend to condense. This phenomenon is known as retrograde condensation.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Condensation se produisant par chute de pression isotherme, ou à pression constante par un accroissement de température.
anglais: In reservoir mechanics, the formation of liquid droplets in a gas as the well is produced and the pressure drops.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Gisements pétrolifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6560e18778097619/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.