entrée de but

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entrée de but (correct,feminine noun)

    OBS: Distinguer entre la forme lexicale, «entrée de but» et la forme contextuelle, «entrée du but».

anglais
  • goalmouth (correct)
espagnol
  • entrada de la meta (correct,feminine noun)
  • synonyme : entrada de la portería (correct,feminine noun)
portugais
  • boca do gol (correct,feminine noun)
  • synonyme : frente da meta (correct,feminine noun)
  • synonyme : frente do gol (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ouverture du but, espace compris entre les poteaux ou montants, et la barre horizontale et la ligne de but.
anglais
The area enclosed by the frame of a soccer goal, between the goalposts and under the crossbar, and the goal line extending between the two uprights.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-656671a2c7a36ddc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken