travelling avant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • travelling avant (correct,masculine noun)

    CONT: Un travelling avant, qui va vers le détail d'un décor ou d'un visage, ne peut être que descriptif, mais rien ne s'oppose à ce qu'il joue en même temps un rôle narratif.

anglais
  • dolly in (correct)

    CONT: Because of the physical movement of the camera, the dolly-in shot moves fluidly and directly into the heart of a drama.

  • synonyme : dolly-in
  • synonyme : dolly-in shot

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prise de vues où la caméra avance vers un objet ou un personnage.
anglais
Camera movement toward the subject.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-661b0b96bacf1e40/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken