bande réfrigérante-pochette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bande réfrigérante-pochette (correct,feminine noun)

    CONT: Une tendinite ou une élongation peut se traiter par le froid. A cet effet, la société First a créé Dynamic ice, un sachet isotherme contenant une substance spéciale (...) que l'on garde dans le freezer ou au congélateur (...) Avant de l'appliquer sur une zone douloureuse, on glisse le sachet dans une pochette en tissu s'adaptant à la partie du corps à traiter : coude, genoux, cuisse, etc. Ce tissu laisse passer le froid mais permet d'éviter la brûlure (...) L'ensemble bande réfrigérante-pochette conserve une température négative pendant plus de quatre heures.

anglais
  • cooling pocket band (proposal)
  • synonyme : frig-pocket band (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement médico-chirurgical

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-66b0044d60d027b1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken