tresses rastas

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tresses rastas (feminine noun,plural)

    CONT: Bongo était reconnu comme prêtre dans la communauté rastafari. Il m'a expliqué qu'il y avait toute une variété de différents types de Rastafaris en partant des croyants qui acceptent les dogmes de diverses sectes rastafaris (les Douze Tribus d'Israël, Nyabingi, etc.) à ceux pour qui le Rastafari est une déclaration politique de résistance contre la suprématie blanche, et à une minorité d'autres qui se servent des tresses rastas et du style rastafari comme couverture à leurs activités antisociales.

  • synonyme : tresses des rastas (feminine noun,plural)
  • synonyme : dreadlocks (anglicism,feminine noun,plural)
anglais
  • dreadlocks (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petites tresses multiples autour de la tête, à la façon des rastas.
anglais
Long braids of hair worn by Rastafarians.

Classement

Collections

Domaines

  • Coiffure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-66dfddf883e59d73/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken