spessartite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • spessartite (correct,feminine noun)

    CONT: Les spessartites sont les grenats manganésifères. Elles sont [...] plus rares que [l'almandin et le pyrope]. La dureté est voisine de celle du pyrope: d = 7-7,5, la densité un peu plus élevée [...] Du point de vue de la teinte, les spessartites sont d'un brun rouge très sombre, pratiquement opaques, sauf en sections minces. Ils ont un bel éclat résineux.
    OBS: Ne pas confondre le minéral spessartite avec la roche du même nom.

  • synonyme : spessartine (correct,feminine noun)
  • synonyme : grenat spessartite (correct,masculine noun)
anglais
  • spessartine (correct)
  • synonyme : spessartite (correct)
espagnol
  • espesartina (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Variété manganésifère de grenat, jaunâtre à brun rouge clair.
anglais
A manganese-bearing variety of garnet containing other elements in minor amounts.
espagnol
Variedad de granate, de color entre amarillo y anaranjado, presente en ciertas pegmatitas; es magnesífero [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-67b0173fb90b84e0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken