rebondissement de l'intrigue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rebondissement de l'intrigue (correct,masculine noun)
anglais
  • plot twist (correct)
espagnol
  • giro argumental (correct,masculine noun)

    OBS: giro argumental: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión ""plot twist"" puede sustituirse en español por ""giro argumental"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An unexpected development in a book, film, television programme, [or other work of narrative].
espagnol
[...] variación inesperada en la cadena de acontecimientos de la trama de una obra.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-68383f6284ea1844/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken