brique perforée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brique perforée (correct,feminine noun)

    DEF: brique présentant une somme des sections des trous inférieure aux 40% de la section totale.

  • synonyme : brique pleine perforée (correct,feminine noun)
anglais
  • perforated brick (correct)

    OBS: [In North American usage] bricks are considered to be solid units, having the cross-sectional areas of cores not exceeding 25 percent of the total cross-sectional area of the unit ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Brique percée de trous perpendiculaires au plan de pose, la surface des vides étant inférieure à celle des pleins.
anglais
A brick with vertical perforations through the frog. They reduce the weight, allow the brick to dry quickly, and thus lower the cost of burning. They are much used on the Continent of Europe particularly in Germany.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-69743a77b4b809ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken