kayak en eaux calmes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • kayak en eaux calmes (correct,masculine noun)

    CONT: Idéal pour la découverte du kayak en eaux calmes. Caractéristiques techniques [du kayak en eaux calmes] : 287X72 cm, charge utile 150kg, bouchon de nable, cale-pieds nylon réglables, dosseret anatomique, mousse thermoformée, chandelles avant & arrière. Poids 18kg.
    OBS: Les termes «canoë» et «kayak» s'appliquent autant à la discipline qu'à l'équipement.

anglais
  • flatwater kayak (correct)

    CONT: The single flatwater kayak is about 17 feet in length with a maximum beam of 21 inches and it weighs only 26 pounds.
    CONT: ... Some of the more popular types of sea kayaks include the flatwater kayak, touring kayak, sea kayak, sit-on-top kayak, surf kayak, canoe ...
    OBS: The terms ""canoe"" and ""kayak"" refer to the equipment as well as the sport.

  • synonyme : flat-water kayak (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-698b3f710952c6c5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken