technique douce

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • technique douce (feminine noun)

    CONT: Le choix des techniques douces est un choix de civilisation fondamental et non plus un simple problème de bricolage amélioré [sic] écrit René Dumont dans la préface de Techniques douces, habitat et société.

anglais
  • soft technology (correct)

    CONT: Soft technology ... turns out to mean primarily solar heating and cooling, wind and hydroelectricity, and fuels from renewable biological materials.
    CONT: ... the United States could now abandon centralized energy sources and turn instead to ""soft"" technologies ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique s'inscrivant dans un cycle écologique et conçue pour de petites unités de production.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a85ed2625c13053/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken