treuil forestier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • treuil forestier (correct,masculine noun)

    CONT: Le treuil est l'outil de travail du tracteur débordant par traînage, car c'est lui qui permet d'approcher les grumes. [...] Le treuil forestier a ses caractéristiques propres. [...] [Au] cours des opérations de débusquage et de débardage, il doit pouvoir être : soit débrayé (tambour en roue libre) pour permettre le déroulage du câble avant le débusquage [...], soit embrayé [...]

anglais
  • forestry winch
espagnol
  • torno forestal (masculine noun)
  • synonyme : cabrestante forestal (masculine noun)
portugais
  • guincho florestal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6ac61f98817c63dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken