pétrole synthétique

Désignations

français	pétrole synthétique (correct,masculine noun) CONT: Le coût de production du pétrole synthétique issu de la liquéfaction du charbon se situe au même niveau que celui du syngaz. OBS: valorisation : Processus de pré-raffinage du bitume ou du pétrole brut lourd par lequel on obtient du pétrole brut synthétique. synonyme : pétrole brut synthétique (correct,masculine noun,standardized) synonyme : pétrole brut de synthèse (correct,masculine noun,standardized) synonyme : brut synthétique (correct,masculine noun) synonyme : brut de synthèse (correct,masculine noun) synonyme : pétrole de synthèse (masculine noun) synonyme : pétrole brut valorisé (correct,masculine noun) synonyme : pétrole brut enrichi (masculine noun) synonyme : brut valorisé (masculine noun)
anglais	synthetic crude oil (correct) OBS: upgrading: The processing of bituminen or heavy crude oil into a synthetic crude oil. OBS: synthetic crude: term standardized by ISO. synonyme : syncrude (correct) synonyme : synthetic oil (correct) synonyme : synthetic crude (correct,standardized) synonyme : upgraded crude oil (correct)

français

pétrole synthétique (correct,masculine noun)
CONT: Le coût de production du pétrole synthétique issu de la liquéfaction du charbon se situe au même niveau que celui du syngaz.
OBS: valorisation : Processus de pré-raffinage du bitume ou du pétrole brut lourd par lequel on obtient du pétrole brut synthétique.
synonyme : pétrole brut synthétique (correct,masculine noun,standardized)
synonyme : pétrole brut de synthèse (correct,masculine noun,standardized)
synonyme : brut synthétique (correct,masculine noun)
synonyme : brut de synthèse (correct,masculine noun)
synonyme : pétrole de synthèse (masculine noun)
synonyme : pétrole brut valorisé (correct,masculine noun)
synonyme : pétrole brut enrichi (masculine noun)
synonyme : brut valorisé (masculine noun)

anglais

synthetic crude oil (correct)
OBS: upgrading: The processing of bituminen or heavy crude oil into a synthetic crude oil.
OBS: synthetic crude: term standardized by ISO.
synonyme : syncrude (correct)
synonyme : synthetic oil (correct)
synonyme : synthetic crude (correct,standardized)
synonyme : upgraded crude oil (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Hydrocarbures liquides, utilisables comme charges d'alimentation d'unités du premier stade de raffinage à la place de pétrole brut, et qui peuvent être composés pour tout ou partie de liquides d'origine non pétrolière. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Liquid hydrocarbons suitable for use as a feedstock to primary refinery processing units as a substitute for crude oil, which may include, or be totally composed of, liquids from non-petroleum origin. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Raffinage du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b488b6843f0876b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.