minerai de Southwall

Désignations

français	minerai de Southwall (correct,masculine noun) CONT: Il y a deux types de minéralisations : des «sulfures à inclusions de schistes contournés» dans des zones de cisaillement qui constituent la zone Main, et des «sulfures massifs à inclusions» formant des lentilles discontinues («minerais de Southwall») dans les roches métavolcaniques adjacentes.
anglais	Southwall ore (correct) CONT: Ores are of two types: ""contorted schist inclusion sulphide"" within the shear zones constitute the Main zone; and ""inclusion massive sulphide"" occurs as discontinuous lenses (Southwall ores"") in adjacent metavolcanic rocks.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b8331a92bddf8e9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.