contremaître de briqueteurs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contremaître de briqueteurs (correct,masculine noun)
  • synonyme : contremaîtresse de briqueteurs (correct,feminine noun)
anglais
  • bricklayer foreman (correct)

    CONT: Bricklayer foreman. [Job summary:] experience with a sound knowledge of construction methods, health and safety, and legal regulations.
    OBS: bricklayer forewoman: designation used only when referring to women.

  • synonyme : bricklayer forewoman (correct)
espagnol
  • capataz de albañil de ladrillos (correct,common gender)
  • synonyme : capataza de albañil de ladrillos (correct,feminine noun)
  • synonyme : capataz de ladrilleros (correct,common gender)
  • synonyme : capataza de ladrilleros (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6bd7063c28b3d494/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken