broderie-application

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • broderie-application (correct,feminine noun)

    OBS: Cette dénomination est également appliquée à un genre de broderie persane [...] qui est en réalité un travail d'incrustation. [...] Les étoffes appliquées sont collées sur le tissu du fond, puis bordées. [...] Des fils d'or et d'argent, des paillettes et de la canetille, employés pour des points d'ornement, rehaussent encore l'effet de ces broderies.

anglais
  • application embroidery (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Broderie composée d'éléments rapportés] se distinguant du fond par la matière, la technique ou la couleur [et dont] les motifs sont fixés sur le support par différents points (points de Boulogne, points de feston ou points de chausson.)
anglais
An old technique to decorate fabrics by sewing on spruce motifs made of fabrics of a different kind and of different forms which are attached with sewed or embroidered stitches.

Classement

Collections

Domaines

  • Broderie à l'aiguille

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c7fca2ac354c0fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken