cheptel mort

Désignations

français	cheptel mort (correct,masculine noun) OBS: Par opposition à «cheptel vif» qui fait référence aux animaux d'élevage ou bétail. OBS: Ne pas confondre avec les animaux morts.
anglais	dead stock (correct) CONT: For with the diminution of nature's resistance, the whole dead stock employed in production declines in value while man's value rises, as he is by all these changes the master of larger utilities. OBS: as opposed to ""livestock"" or ""live stock"" that refers to the animals.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble du matériel d'une exploitation agricole, par opposition au bétail, qui constitue le cheptel vif.
anglais: Farm tools and equipment.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Matériel agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c859225b01df2a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.