système automatique de surveillance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système automatique de surveillance (correct,masculine noun)

    OBS: monitoring (nom anglais) : Action de contrôler, de surveiller. Désigne plus particulièrement les systèmes automatiques de surveillance de la pollution.

  • synonyme : système de contrôle (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de surveillance (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de détection (correct,masculine noun)
anglais
  • monitoring system (correct)

    CONT: This paper will dwell ... on the automatic surveillance component by describing the existing water monitoring system.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An automatic system placed in a smokestack to measure and record the amounts of air pollutants being discharged into the atmosphere.

Classement

Collections

Domaines

  • Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c8d142d13f5c8b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken