humus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • humus (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: humus : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : terreau (correct,masculine noun)
anglais
  • humus (correct)
espagnol
  • humus (correct,masculine noun)
portugais
  • húmus (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fraction des matières organiques qui reste dans le sol après décomposition de la plus grande partie des débris végétaux et animaux incorporés dans le sol. Ces matières ont généralement une couleur foncée.
anglais
The fraction of the soil organic matter that remains after most of the added plant and animal residues have decomposed. It is usually dark colored.
espagnol
Compuesto orgánico de los suelos que contiene ácido húmico, ácido fúlvico y humina. Se forma en la desintegración de hojas, madera y otras materias vegetales.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c8eef9b8c9baecc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken