égouts sous pression

Désignations

français	égouts sous pression (proposal,masculine noun,plural) OBS: «pressure pipe» : «conduite sous pression». synonyme : réseau d'égouts sous pression (proposal,masculine noun)
anglais	pressure sewers (correct,plural) CONT: If topography dictates, the collecteur sewer may discharge to a pump station which transports the wastewater via a force main to another collector sewer.... CONT: ... sewage from pressure or vacuum sewer systems. CONT: For force mains (pressure sewers), velocity is the primary design factor ... synonyme : pressure sewer system (correct) synonyme : force mains

français

égouts sous pression (proposal,masculine noun,plural)
OBS: «pressure pipe» : «conduite sous pression».
synonyme : réseau d'égouts sous pression (proposal,masculine noun)

anglais

pressure sewers (correct,plural)
CONT: If topography dictates, the collecteur sewer may discharge to a pump station which transports the wastewater via a force main to another collector sewer....
CONT: ... sewage from pressure or vacuum sewer systems.
CONT: For force mains (pressure sewers), velocity is the primary design factor ...
synonyme : pressure sewer system (correct)
synonyme : force mains

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6c9e07d6cda6434b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.