résidence secondaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résidence secondaire (correct,feminine noun)

    CONT: Des quartiers de résidences secondaires apparaissent pour ceux qui peuvent se le permettre.

anglais
  • second home (correct)

    CONT: The number of second homes for leisure-time use will probably increase enormously.
    OBS: Second residence: expression used on the federal income tax return T1 forms.

  • synonyme : second residence (correct)
espagnol
  • segunda residencia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lieu d'habitation destiné le plus souvent aux séjours de vacances ou de week-end et dont quelqu'un dispose en plus de sa résidence principale.

Classement

Collections

Domaines

  • Habitation et logement (Urbanisme)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6cc3e2a1ba8b0c83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken