anneau encastré

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Les anneaux de support encastrés dans les parois du caisson. Ils sont formés par des plaques en acier au carbone, une enveloppe en acier au carbone et des serpentins de refroidissement encastrés dans le béton qui remplit les espaces entre les parois verticales et les anneaux.

anglais

The support rings which are embedded in the calandria vault walls. They consist of carbon steel plates, a carbon steel shell and cooling coils embedded in the concrete which fills the spaces between the vertical walls of the rings.