manchon lubrifiant

Désignations

français	manchon lubrifiant (masculine noun) CONT: Une innovation toute récente de Syncrude, baptisée «Lubrifiance par moussage naturel», utilise de l'eau dans la mousse de bitume pour créer un manchon lubrifiant autorisant le pipelinage du produit sans ajout de diluant.
anglais	lubricating sleeve (correct) CONT: A recent innovation by Syncrude, called ""Natural Froth Lubricity"", uses water in the froth to create a lubricating sleeve, thereby allowing the pipelining of froth without adding diluent.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6dd98c4fbc204dbf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.