marionnette à fils

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marionnette à fils (correct,feminine noun)

    CONT: Les marionnettes à fils sont manipulées avec des fils qui relient les parties du corps de la marionnette à une croix appelée «contrôle». Le marionnettiste tient le contrôle d'une main et de l'autre il tire les fils qui font bouger la marionnette.

anglais
  • string puppet (correct)
  • synonyme : string marionette (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A ... puppet controlled from above by rods or strings suspended from a hand-held control [and that has a body] made of wood, fabric, paper, foam rubber, etc.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts du spectacle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6e6b1e2e998277ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken