coupe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coupe (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: coupe; fraction : termes normalisés par l'ISO.
    PHR: Fraction de pétrole brut.

  • synonyme : fraction (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : fraction pétrolière (correct,feminine noun)
  • synonyme : coupe pétrolière (correct,feminine noun)
anglais
  • fraction (correct,standardized)

    CONT: Through the highly efficient and sophisticated science of petroleum refining, crude oil is divided literally into hundreds of fractions, valuable products of a spectrum ranging from highly volatile, etheral gases through fuels and oils, and road building material to coke, hard, black and valuable.
    CONT: Methane is the predominant fraction in natural gas.

  • synonyme : cut (correct,noun,standardized)
  • synonyme : petroleum fraction (correct)
  • synonyme : petroleum cut (correct)
espagnol
  • corte (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit obtenu entre deux températures déterminées au cours d'une opération de fractionnement.
anglais
A separate, identifiable part of crude oil; the product of a refining or distillation process; a cut.

Classement

Collections

Domaines

  • Distillation du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6ed06433e786e1fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken