bain flottant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bain flottant (correct,masculine noun)

    CONT: La magie du bain flottant dépasse largement les nombreuses vertus physiologiques qu'on lui a attribuées au fil du temps, notamment la reminéralisation de l'organisme, la relaxation musculaire, ainsi que la guérison et l'adoucissement de l'épiderme.

  • synonyme : cabine de flottaison (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • float tank (correct)
  • synonyme : flotation tank (correct)
  • synonyme : floatation tank (correct,less frequent)
  • synonyme : isolation tank (correct,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bassin rempli d'eau chaude très concentrée en sel, pour permettre au corps de flotter sans effort.
anglais
... a lightless, soundproof tank with high epsom salt (magnesium sulphate) content filled with salt water at skin temperature, in which individuals float.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations et équipement (Loisirs)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f4c32430aa63af8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken