sécurité complète

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sécurité complète (correct,feminine noun)

    CONT: Sur les appareils de chauffage à gaz, pour lesquels le fonctionnement doit être automatique, l'écoulement du gaz dans le brûleur ne doit pouvoir se faire que si ce gaz est enflammé. Des dispositifs sont utilisés et interdisent l'arrivée du gaz s'il n'y a pas de flamme.(...) Sécurité complète. Si la veilleuse s'éteint, il y a coupure du circuit brùleur et du circuit veilleuse.
    CONT: (...) contrôleur à sécurité complète , c'est-à-dire fermant l'arrivée de gaz au brûleur et à la veilleuse lorsque celle-ci s'éteint (...)

anglais
  • complete shutoff

    CONT: Automatic Pilot Device,complete shutoff type. It shuts off automatically the gas to the main burner and pilot should the pilot fail or an interruption occur in the gas supply.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f8ea88a12e80e79/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken