classe de rugosité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • classe de rugosité (correct,feminine noun)

    OBS: Ainsi les paysages comprenant une forte densité d'arbres et d'immeubles sont classés 3-4, la surface des océans est classée 0 alors que les pistes d'atterrissage bétonnées se classent 0,5. Il existe à cet effet des tables de correspondance applicables à diverses surfaces.

anglais
  • roughness class (correct)

    OBS: Examples include: landscape with many trees and buildings (class 3-4); sea surface (class 0); concrete runway (class 0.5). Tables of roughness classes for different surfaces are available.

espagnol
  • clase de rugosidad (correct,feminine noun)
portugais
  • classe de rugosidade (correct,feminine noun)

    CONT: Na indústria eólica, refere-se a classe de rugosidade ou comprimento derugosidade quando se trata de avaliar as condições eólicas de uma paisagem...O termo comprimento de rugosidade é na realidade a distância sobre o nível dosolo a que teoricamente a velocidade do vento deveria ser nula.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système de classification de la rugosité s'appliquant à des surfaces diverses.
anglais
A classification system for the roughness of different surfaces.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-701695f444c9738f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken