eau intercalaire d'un pergélisol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eau intercalaire d'un pergélisol (correct,feminine noun)
  • synonyme : eau d'intrapergélisol (feminine noun)
  • synonyme : eau intercalaire (feminine noun)
anglais
  • intrapermafrost water (correct)

    CONT: Though limited, groundwater is available in permafrost regions. Suprapermafrost water is water which stands on the surface of the ground in summer. ... Intrapermafrost water is difficult to locate because it is locked with very few outlets into the permafrost. It is located in the same way that oil and gas are found, with seismic-prospecting instruments. Difficult to locate and generally sporadic, intrapermafrost water is normally too small in volume to satisfy the needs of large settlements. Subpermafrost water is the most dependable source of ground water in permafrost regions, since it never freezes and is kept fresh by the water-tight permafrost roof. It commonly emerges at ground level as springs.

  • synonyme : intrapermafrost (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Eau dans des couches ou lentilles non gelées intercalées entre des couches de pergélisol ou à leur intérieur.
anglais
Water contained in unfrozen layers, lenses or veins within a body of permafrost.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-705e0c5f57fb797c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken