hyperaccumulateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hyperaccumulateur (correct,adjective)

    CONT: Certaines plantes, qualifiées d'hyperaccumulatrices, absorbent plus de métaux que d'autres, y compris des métaux qui ne semblent pas nécessaires aux fonctions végétales.
    CONT: Un site pollué serait semé avec des espèces hyperaccumulatrices qui seraient fauchées et brûlées une fois matures, produisant ainsi du «Bio-minerai».
    PHR: Espèce, plante hyperaccumulatrice.

anglais
  • hyperaccumulator (correct,adjective)

    CONT: Moreover, the unlimited metal uptake, as well as the release of organic ligands (citrate or malate) by several hyperaccumulator species ... could accelerate the weathering process of Ni-bearing phases in the rhizosphere... a complete study was undertaken to understand ... the impact of hyperaccumulator plants on the evolution of Ni bioavailability in soils through the exudate-mediated weathering of bearing minerals.
    CONT: Hyperaccumulator plants are characterized by their ability to sequester high concentrations of metals in cell vacuoles, specially in their shoot tissues.
    PHR: Hyperaccumulator plant, species.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mesures antipollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-70b346af5b390923/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken